2021
●
winter – lente
Met ‘Rite of Cuddle’ schudden Mira Verstraeten en Tchi-ann Liu de winter van zich af. Ze tonen een kort videoverslag van hun maakproces, waarin de kracht van hun onderlinge connectie de essentie vormt. De eerste aanzet van hun samenwerking resulteert in een fysiek spel van stilstand en beweging, afstand en nabijheid en de subtiele verstrengelingen van beiden. Zoals seizoenen die circulair in elkaar overgaan.
With 'Rite of Cuddle', Mira Verstraeten and Tchi-ann Liu shake off winter. They show a brief video report of their creative process, in which the power of their mutual connection probes deeper dimensions. The first result is a physical game of standstill and movement, distance and proximity and the subtle entanglements of each. As seasons that merge into each other in a circular way.
concept & spel: mira&tchi
camera: Nana Vaneessen
montage: Lisa Spilliaert
soundtrack: Mattias De Craene
●
lente – zomer
Inkjetprint op Hahnemühle papier, gemonteerd op dibond, zwevend in zwart fijn aluminium baklijst 17cm x 24,5cm x 1,5cm Oplage: 25 + 2AP € 350
Inkjet print on Hahnemühle paper, mounted on dibond, floating in black aluminium frame 17cm x 24.5cm x 1.5cm edition of 25 + 2AP € 350
digitale film, video-installatie & riso-prints Konvooi 2021, Het Entrepot
installatie: Tchi-ann, Nana & Mira
concept & spel: mira&tchi
camera: Nana Vaneessen
montage: Lisa Spilliaert
soundtrack: Mattias De Craene
●
zomer – herfst
De zomer eindigt met deze korte, intieme uitwisseling. Hier ontspringt een engagement van 21 jaar lang, waarbij we onze seizoensovergangen delen met jou.
Closing the summer with this brief interplay. Beginning a commitment for 21 years, sharing our transitions of the seasons with you.
concept & play: mira&tchi
camera: Mira Verstraeten
edit: mira&tchi
soundtrack: Mattias De Craene
●
herfst – winter
Wanneer (on)zichtbaar zijn? Een balancerend spel van ‘hide and seek’, langzaamaan de winter in.
When to be visible, when to be invisible? A balancing play of hide and seek, from autumn through winter.
concept & spel: mira&tchi
camera: Nana Vaneessen & Mira Verstraeten
montage: Nana Vaneessen
soundtrack: Mattias De Craene